error.permissions.user = Vous devez avoir la permission Gérer le serveur pour utiliser cette commande !
error.permissions.perms_or_role = Vous devez avoir la permission Gérer le serveur ou le rôle {0} pour utiliser cette commande !
error.permissions.perms_no_role = Vous devez avoir la permission Gérer le serveur pour utiliser cette commande ! Aucun rôle d'organisateur de loterie n'a été défini. Un administrateur peut en définir un avec `{0}`
error.permissions.bot = Il me manque les permissions suivantes dans ce salon : `Voir le salon`, `Envoyer des messages`, `Voir les anciens messages`, `Intégrer des liens`. Rajoutez-moi ces permissions pour ce salon, ou rajoutez le bot [ici]({0}).
error.invalid_time.format = Je n'ai pas pu convertir `{0}` en une durée valide !
error.invalid_time.min = Le temps que vous avez entré ({0}) est plus court que la durée minimum ({1}) !
error.invalid_time.max = Le temps que vous avez entré ({0}) est plus long que la durée maximum ({1}) !
error.max_giveaways.guild = Il y a déjà {0} loteries en cours sur ce serveur !
error.max_giveaways.channel = Il y a déjà {0} loteries en cours dans ce salon !
error.invalid_winners.format = Je n'ai pas pu convertir `{0}` en un nombre de gagnants valide !
error.invalid_winners.max = Le nombre de gagnants proposé ({0}) ne se situe pas entre 1 et {1} !
error.invalid_prize.length = Le nom du lot ne peut excéder {0} lettres !
error.invalid_descr.length = La description ne peut excéder {0} lettres !
error.invalid_emoji.length = Le texte de l'émoji personnalisé ne peut excéder {0} lettres !
error.invalid_emoji.choice = Les émojis personnalisés et la customisation complète ne sont disponibles qu'avec la version Premium. Les utilisateurs non premium peuvent utiliser les émojis suivants : {0}
error.invalid_id = Je n'ai pas pu convertir `{0}` en l'identifiant (ID) d'un message !
error.message_not_found = Je n'ai pas trouvé de message dont l'identifiant (ID) est `{0}` dans ce salon !
error.invalid_message = Ce message n'est pas un message de fin de loterie !
error.giveaway_not_found = Je n'ai pas trouvé de loterie correspondant à l'identifiant (ID) `{0}` !
error.giveaway_already_entered = Vous participez déjà à cette loterie !
error.giveaway_not_entered = Vous ne vous êtes pas inscrit à cette loterie !
error.no_dms = Ce bot ne peut pas être utilisé dans les messages privés !
error.giveaway_cooldown = La création de loteries est limitée pour un moment sur ce serveur !
error.giveaway_ended = Vous ne pouvez pas quitter ou participer à cette loterie car elle est terminée !
error.invalid_color = Je n'ai pas pu convertir `{0}` en une couleur valide !
error.reroll_message_option = Les résultats de loteries peuvent être relancés directement sur le message des loteries en faisant : Clique droit (sur pc) / Appui long (sur mobile) > **Applications** > **Relancer la loterie**
error.generic.ending = Un problème est survenu en tentant de terminer la loterie.
error.generic.delete = La loterie a été supprimée, mais un problème est survenu en tentant de supprimer le message de la loterie.
error.generic.creation = Un problème est survenu en tentant de créer la loterie.
error.generic.enter = Un problème est survenu est tentant d'entrer parmi les participants de la loterie.
error.generic.reroll = Un problème est survenu en tentant de relancer la loterie.
error.generic = Un problème est survenu.
warning.no_giveaways = Il n'y a aucune loterie en cours !
warning.not_supported = Cette option n'est actuellement pas supportée.
warning.no_entries = Il n'y aucun participant valide, aucun gagnant n'a donc pu être déterminé !
success.giveaway_created = La loterie a été créée avec succès ! Identifiant (ID) : {0}
success.entered = Vous avez rejoint les participants de la loterie !
success.leave = Vous avez quitté la loterie !
success.ping = Pong !
success.winner = Félicitations, {0} ! Vous avez gagné : **{1}** !
success.settings.role = Les utilisateurs ayant le rôle {0} peuvent désormais organiser les loteries !
success.settings.color = La couleur intégrée pour les loteries a été changée par `{0}`.
success.settings.emoji = Le bouton de la loterie a été changé par l'émoji `{0}`.
success.giveaway_ended = La loterie {0} s'est terminée sans problème !
success.giveaway_reroll = {0} a relancé la loterie ! Félicitations, {1} !
success.giveaway_delete = La loterie {0} a été supprimée !
info.invite = Bonjour ! Je suis le **GiveawayBot** ! Je vous aide à créer des loteries facilement et rapidement ! \
\nAjoutez-moi à votre serveur en cliquant sur ce lien :
info.about = À propos
info.about.brief = Gère des loteries facilement et rapidement !
info.about.long = Bonjour ! Je suis le **GiveawayBot**, et je suis ici pour vous aider à créer rapidement et facilement \
des loteries sur votre serveur ! J'ai été créé par [**jagrosh**#4824](https://jagrosh.com/)(<@113156185389092864>) \
Toutes mes commandes commencent par `/g`. N'oubliez pas de faire un tour sur mon site internet ! : **https://giveawaybot.party/**
info.about.stats = Statistiques
info.about.stats.servers = {0} serveurs
info.about.stats.giveaways = {0} loteries
info.about.links = Liens
info.about.links.website = Site internet
info.about.links.invite = Lien d'invitation
info.about.links.support = Support
info.settings = Paramètres
info.settings.owner = Propriétaire du serveur
info.settings.premium = Niveau de Premium
info.settings.emoji = Emoji de loterie
info.settings.role = Rôle d'organisateur
info.settings.color = Couleur intégrée
info.settings.locale = Langue
info.settings.etc = Pour contrôler qui peut ou non organiser les loteries, allez dans : **Paramètres du serveur** > **Intégrations** > **GiveawayBot**
info.help.general = Commandes générales
info.help.creation = Commandes de création de loterie
info.help.manipulation = Commandes de gestion de loterie
info.help.settings = Commandes de paramétrage de GivewayBot
giveaway.leave = Quitter la loterie
giveaway.ends = La loterie se termine
giveaway.ended = Loterie terminée
giveaway.hosted = Organisé par
giveaway.entries = Entrées
giveaway.winners = Gagnants
giveaway.summary = Résumé de la loterie